Datapoint Martinican Creole/Predicative locative phrases

There also exists a different structure with a focus on the locative noun phrase, as in:
Sé anba tab-la boul-la yé
[COP under table-DEF ball-DEF be]
'The ball is under the table (... not under the chair).'

Values

No copula

Example 51-126:
Boul-la anba tab-la.
Boul-la
ball-def
anba
under
tab-la.
table-def
The ball is under the table.
Confidence:
Unspecified