Datapoint Martinican Creole/Marking of pronominal possessors
The element -mwen in the example is not a suffix. It is a personal pronoun coming after the noun to express possession, as in Guadeloupean Creole timoun an mwen [child of 1SG]. The dash in Martinique Creole yich-mwen is a purely conventional orthographical sign.
Values 
Following word
- Example 51-61:
-
yich-mwenyich-mwenchild-1sgmy child OR: my children
- Confidence:
- Very certain