Datapoint Palenquero/Transitive motion verbs: ‘pull’

Values

Special motion-from adposition

Example 48-153:
Dámaso a tilá ele ri hoyo.
Dámaso
Damaso
a
pst
tilá
pull
ele
him/her
ri
from
hoyo.
hole
Damaso pulled him/her from the hole.
Spanish: Dámaso lo/la tiró del hoyo.
Example 48-154:
Dámaso ta lendro hoyo.
Dámaso
Damaso
ta
be
lendro
inside
hoyo.
hole
Damaso is in the hole.
Spanish: Dámaso está en el hoyo.
Confidence:
Very certain