Datapoint Palenquero/Order of degree word and adjective

Values

Degree word precedes adjective Frequency: 87.5%

Example 48-12:
É un kusa muy impottante.
É
be
un
art.indf.sg
kusa
thing
muy
very
impottante.
important
It is a very important thing/matter.
Spanish: Es una cosa muy importante.

Source: Schwegler & Green 2007: 292,note 20

Confidence:
Very certain

Degree word follows adjective Frequency: 12.5%

Example 48-13:
Bo e goddo rimá.
Bo
you.sg
e
be
goddo
fat
rimá.
too.much
You are too fat.
Spanish: Vos es (ser) gorda demasiado.
Confidence:
Certain