APiCS Online -

Datapoint Papiamentu/Predicative noun phrases

Example 47-96:: E papel ku mi ta uza aworaki ta papel di saka kopia.
E
def
papel
paper
ku
comp
mi
1sg
ta
tns
uza
use
awor
now
aki
dem.prox
ta
cop
papel
paper
di
of
saka
produce
kopia.
copy
The paper that I now use is photocopy paper.

Source: Kouwenberg nd
Example 47-147:: E ta un mohé chikito.
E
3sg
ta
cop
un
indf
muhé
woman
chikitu.
small
She is a small woman.

Source: Kouwenberg nd
Example 47-148:: Mi omo ta polis.
Mi
1sg
omo
uncle
ta
cop
polis.
police
My uncle is a police officer.

Source: Muller 1989: 111