Datapoint Zamboanga Chabacano/Gender agreement of adnominal adjectives

There are around one dozen of adjectives exclusively referring to human qualities that have preserved gender marking. In all the cases where they are used, agreement with the noun (depending on its natural gender) is obligatory. The adjective prenyáda 'pregant' naturally has only a feminine form.

Values

Only few adjectives agree with the noun

Example 46-82:
Éste muhér byen lóka.
Éste
this
muhér
woman
byen
quite
lóka.
crazy.f
This woman is quite crazy.
Example 46-83:
Prenyáda éste muhér.
Prenyáda
pregnant(f)
éste
this
muhér.
woman
This woman is pregnant.
Example 46-84:
Lóko ya si Jeffrey.
Lóko
crazy
ya
already
si
ag
Jeffrey.
Jeffrey
Jeffrey is crazy, already.

Source: 2005

Confidence:
Unspecified