Datapoint Ternate Chabacano/Interrogative pronouns

Kósa óras 'at which time' is a possible compound expression.

Values

One compound expression

Example 44-33:
(D)óndi bo ta kedá?
(D)óndi
where
bo
2sg
ta
ipfv
kedá?
stay
Where are you staying? OR: Where are you living?
Spanish: ¿Dónde vives?
Example 44-35:
pakiláya
pakiláya
how
how
Example 44-34:
Kwándu lótro ya pará?
Kwándu
when
lótro
3pl
ya
pfv
pará?
stop
When did they stop?
Example 44-32:
Kyén ya labá el pláto?
Kyén
who
ya
pfv
labá
wash
el
the
pláto?
plate
Who washed the dishes?
Spanish: ¿Quién lavó los platos?
Example 44-36:
kósa óras
kósa
what
óras
time
at which time
Confidence:
Certain