Datapoint Batavia Creole/Motion-to and motion-from

Values

Differentiation

Example 43-97:
Di undi sta bi? — Di otër tera.
Di
from
undi
where
sta
ipfv
bi?
come
Di
from
otër
other
tera.
country
Where do you come from? — From abroad.

Source: Maurer 2011: 55

Example 43-96:
Ile anda nu chang [...].
Ile
he
anda
go
nu
to
chang
land
[...].
 
He went to the property [...].

Source: Maurer 2011: 82

Confidence:
Very certain