Datapoint Papiá Kristang/Co-occurrence of demonstrative and definite article

In order to clarify deictic reference, speakers will often use a locative adverb placed after the noun. For example: aké práu nalí [that boat there] ‘that boat’.

Values

Demonstrative identical to definite article

Example 42-47:
aké prau pezadu
aké
that
prau
boat
pezadu
heavy
The boat is heavy.

Source: Baxter 1988: 87

Confidence:
Very certain