The origins of Korlai angɛ͂ and ankodz are Portuguese alguem 'someone' and alguma coisa 'some thing', respectively.