Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Nengee
/
Complements of 'think' and 'want'
Note that fu is optional after wani.
Values
Show/hide details
Different complementizer
Example 4-166:
A be wani (fu) leli a koni fu a bakaa.
A
he
be
pst
wani
want
(fu)
(for)
leli
learn
a
det
.
sg
koni
clever
fu
poss
a
det
.
sg
bakaa.
outsider
He wanted to learn the wisdom of the white people.
Source:
Huttar and Huttar 1994
: 513
Example 4-167:
En den e denki
taki
pe u de ya, u abi sama.
En
and
den
they
e
ipfv
denki
think
taki
say
pe
where
u
we
de
cop
ya,
here
u
we
abi
have
sama.
people
And they think that where we are, we have [lots of] people.
Source:
nd
Example 4-168:
A wani (fu) en boy kon tan anga en.
A
she
wani
want
(fu)
(for)
en
her
boy
boy
kon
come
tan
stay
anga
with
en.
her
She wants her son to come and stay with her.
Confidence:
Very certain
Language:
Nengee
by
Bettina Migge
cite
Language:
Nengee
Feature:
Complements of 'think' and 'want'
Source:
Goury and Migge 2003
: 157
;
Huttar and Huttar 1994
: 513
×