Datapoint Angolar/Position of interrogative phrases in content questions

There is one interrogative element which is situated at the end of the sentence, namely the locative bô/ô:

Kikiê e ô?
[fish DEM where.is]
'Where is the fish?' (Maurer 1995: 139)

This locative interrogative is of Edo origin and exists in all the Gulf of Guinea creoles (bô in Santome and Fa d'Ambô, and ba in Principense). In my view, it is a verb, but Tjerk Hagemeijer analyzes it as an interrogative pronoun.

Values

Interrogative phrase initial

Example 36-15:
A ô bê thapatu pê?
A
where
ô
2sg
see
thapatu
shoe
pê?
put
Where did you find the shoes?
French: Où as-tu trouvé les souliers?

Source: Maurer 1995: 138

Confidence:
Very certain