Datapoint Casamancese Creole/Experiencer constructions with ‘like’

Values

Experiencer is object Frequency: 50.0%

Example 34-106:
Maŋgu sabi-mi.
Maŋgu
mango
ø
pfv
sabi-mi.
nice-1sg.indp
I like mangoes (lit. Mangoes are nice (to) me. OR: Mangoes please me).
Confidence:
Very certain

Experiencer is subject Frequency: 50.0%

Example 34-105:
N ŋgostá di maŋgu.
N
1sg.sbj
ø
pfv
ŋgostá
like
di
of
maŋgu.
mango
I like mangoes.
Confidence:
Very certain