APiCS Online -

Datapoint Casamancese Creole/'Finger' and 'toe'

Example 34-175:: Ña dedu-s ka masiyá ŋútur.
Ña
poss.1sg
dedu-s
finger-pl
ka
neg
ø
pfv
masiyá
be.equally-sized
ŋútur.
each.other
My fingers are not of the same size.
Example 34-176:: Si dedu-s braŋku na fandaŋ.
Si
poss.3sg
dedu-s
finger-pl
ø
pfv
braŋku
white
na
ass
fandaŋ.
very.
His fingers and toes are totally clean.
Example 34-177:: Ña dedu-s di pe dalgadu dimás.
Ña
poss.1sg
dedu-s
finger-pl
di
of
pe
foot
ø
pfv
dalgadu
thin
dimás.
very
My toes are very thin.