Datapoint Guinea-Bissau Kriyol/Negative morpheme types

Values

Negative particle

Example 33-193:
Ze ka riba aonti.
Ze
Zé
ka
neg
riba
return
aonti.
yesterday
Zé did not return yesterday.
Portuguese: O Zé não voltou ontem.
Example 33-194:
Ze riba aonti.
Ze
Ze
riba
return
aonti.
yesterday
Ze returned yesterday.
Portuguese: O José voltou ontem.
Confidence:
Very certain