Datapoint Saramaccan/Politeness distinctions in second-person pronouns

Values

Binary pronominal politeness distinction

Example 3-23:
I wɛki ɔ?/ Un wɛki ɔ?
I
2sg
wɛki
awake
ɔ?/
q
Un
2pl
wɛki
awake
ɔ?
q
How are you?
Confidence:
Very certain