Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Tok Pisin
/
Expletive subject of existential verb
Values
Show/hide details
An expletive subject is used
Example 22-112:
Long Wara Sipik tu em i gat kain kain ol masalai nabaut i stap.
Long
prep
Wara
river
Sipik
Sepik
tu
also
em
expl
.
sbj
i
pm
gat
got
kain
kind
kain
kind
ol
pl
masalai
spirit
nabaut
about
i
pm
stap.
be
In the Sepik River area there are also all kinds of spirits.
Source:
nd
Example 22-113:
Bipo bipo tru i gat wanpla man.
Bipo
Before
bipo
before
tru
intens
i
pm
gat
got
wanpla
one
man.
man
A long long time ago there was a man.
Source:
nd
Confidence:
Certain
Language:
Tok Pisin
by
Geoff P. Smith
and
Jeff Siegel
cite
Language:
Tok Pisin
Feature:
Expletive subject of existential verb
Source:
Own knowledge
×