Datapoint Singlish/Predicative noun phrases and predicative locative phrases

Values

Identity

Example 21-96:
He quite poor thing also lɔ33.
He
3sg
quite
quite
poor
poor
thing
thing
also
also
lɔ33.
pcl
He is quite a poor thing as well [obviousness, resignedly].

Source: Fong 2004: 83

Example 21-100:
Mama (is) at (the) market.
Mama
grandmother
(is)
(cop)
at
at
(the)
(det)
market.
market
Grandmother is at the market.
Example 21-101:
Mama is a good cook.
Mama
grandmother
is
cop.sg
a
det
good
good
cook.
cook
Grandmother is a good cook.
Confidence:
Very certain