Datapoint Chinese Pidgin English/Distance contrasts in demonstratives

The value matches English and Cantonese.

Values

Two-way contrast

Example 20-43:
士咩厘地士乎簍亞
Smellee thisee flower.
Smellee
smell
thisee
dem
flower.
flower
Smell this flower.

Source: Tong 1862: IV. 51

Example 20-45:
忒其未厘其刦咧卑士毡地文
Takee milkee give that piecee gentleman.
Takee
take
milkee
milk
give
give
that
dem
piecee
clf
gentleman.
gentleman
Pass the milk to that gentleman.

Source: Tong 1862: VI.41

Confidence:
Very certain