Datapoint Sranan/Experiencer constructions with ‘headache’

Values

Pain is subject Frequency: 90.0%

Example 2-158:
Ede-hati e kiri mi.
Ede-hati
head-hurt
e
ipfv
kiri
kill
mi.
me
A headache is killing me.
Confidence:
Certain

Body-part is subject Frequency: 10.0%

Example 2-159:
Mi ede span span wan sortu fasi. Mi weri.
Mi
my
ede
head
span
tense
span
tense
wan
one
sortu
sort
fasi.
way
Mi
I
weri.
tired
I have some sort of a headache. I’m tired.
Confidence:
Intermediate