Datapoint Sranan/Negative morpheme types

Values

Negative particle

Example 2-262:
Mi no si en esde.
Mi
1sg
no
neg
si
see
en
3sg
esde.
yesterday
I didn’t see him yesterday.

Source: Winford 2002: 406

Example 2-263:
A diri k’farlek, yu no man bai en.
A
3sg
diri
expensive
k’farlek,
terrible
yu
2sg
no
neg
man
can
bai
buy
en.
3sg
It’s terribly expensive, you can’t buy it.

Source: Winford 2000: 77

Confidence:
Very certain