Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Pichi
/
Tense-aspect systems
Values
Show/hide details
Mixed aspectual-temporal system
Example 19-79:
Naw dɛ̀n
dè jis dè
kan.
Naw
now
dɛ̀n
3pl
dè
ipfv
jis
just
dè
ipfv
kan.
come
Now they're just coming.
Example 19-89:
Wan de, wan pikin
bìn dè
sik.
Wan
one
de,
day
wan
one
pikin
child
bìn
pst
dè
ipfv
sik.
be.sick
One day, a child was sick.
Source:
Yakpo 2009
: 214
Example 19-90:
Yɛ́stàdé nayt we à dè kɔl yu [...].
Yɛ́stàdé
yesterday
nayt
night
we
subord
à
1sg
.
sbj
dè
ipfv
kɔl
call
yu
2sg
.
emph
[...].
[...]
Yesterday night, when I was calling you [...].
Confidence:
Very certain
Language:
Pichi
by
Kofi Yakpo
cite
Language:
Pichi
Feature:
Tense-aspect systems
Source:
Yakpo 2009
×