Datapoint Cameroon Pidgin English/Noun phrase conjunction and comitative

Values

Overlap

Example 18-100:
'Mi an 'yi 'don 'go fo Wum.
Mi
1sg
an
and/com
i
3sg
don
pfv
go
go
fo
for
Wum.
Wum
Me and him have gone to Wum.

Source: de Féral 1989: 114

Example 18-101:
Ma pa'pa witi ma ma'mi di 'kom.
Ma
1sg.poss
papa
father
witi
with
ma
1sg.poss
mama
mother
di
ipfv
kom.
come
My father and my mother are coming.

Source: de Féral 1989: 114

Example 18-102:
I go dans witi dem.
I
3sg.sbj
go
fut
dans
dance
witi
with
dem.
3pl.obl
She/He will dance with them.
Example 18-103:
'Djesno, a 'de fo 'hos witi 'yi.
Djesno
now
a
1sg.sbj
de
cop
fo
for
haus
house
witi
with
i.
3sg.obl
Now I am at home with him.

Source: de Féral 1989: 73

Confidence:
Very certain