Datapoint Cameroon Pidgin English/Independent pronominal possessors

Values

Special word plus dependent pronominal possessor

Example 18-54:
Dis pusi na ma on.
Dis
dem
pusi
cat
na
cop
ma
1sg.poss
on.
own
This cat is mine.

Source: Ayafor 2008: 437

Example 18-2:
ma broda i pikin
ma
my
broda
brother
i
his
pikin
child
my brother's child

Source: Bellama et al. 1983: 21

Confidence:
Very certain