Datapoint Cameroon Pidgin English/Interrogative pronouns

Values

Three compound expressions

Example 18-26:
Wich taym dem de go?
Witch
which
taim
time
dem
3pl.sbj
di
ipfv
go?
go
When are they going?

Source: Bellama et al. 1983: 9

Example 18-27:
Husay i komot?
Hu
who
sai
side
i
3sg.sbj
kom
come
ot?
out
Where is he/she/it from?

Source: Bellama et al. 1983: 9

Example 18-28:
Husman?
Hus
who
man?
man
Who?

Source: Bellama et al. 1983: 9

Example 18-29:
Ha yu de?
Ha
how
yu
2sg.sbj
de?
cop
How are you?

Source: Bellama et al. 1983: 0

Example 18-30:
Hu de tich Pidgin?
Hu
who
di
ipfv
titch
teach
Pidgin?
Pidgin
Who teaches Pidgin? OR: Who is teaching Pidgin?

Source: Bellama et al. 1983: 9

Confidence:
Certain