Datapoint Nigerian Pidgin/Subject relative clauses
The relativizer we̱ may be followed by a subject pronoun, by the expletive subject pronoun ì, or more rarely, by a gap.
Values 
Relative particle and resumptive pronoun
Frequency: 90.0%
- Example 17-69:
-
Dì pìkín we̱ ìm dè sìdó̱n fò̱r dyar dè rid.Dìart.defpìkínchildwe̱relìm3sg.sbjdèncomplsìdó̱nsitfò̱rlocdyartheredèncomplrid.readThe child who is sitting / usually sits there is reading / usually reads.
- Example 17-157:
-
dì pìkín we̱ ì dè sìdó̱n fò̱r dyardìart.defpìkínchildwe̱relì3sg.sbj.expldèncomplsìdó̱nsitfò̱rlocdyartherethe child who sits over there
- Confidence:
- Very certain
Relative particle and gap
Frequency: 10.0%
- Example 17-158:
-
dì pìkín we̱ dè sìdó̱n fò̱r dyardìart.defpìkínchildwe̱reldèncomplsìdó̱nsitfò̱rlocdyartherethe child who sits over there
- Confidence:
- Very certain