Pidgin is mostly used to add an ironic flavour or for bonding purposes in these settings. It is still rather stigmatized and seen as a mark of illiteracy.