Datapoint Nicaraguan Creole English/Order of adjective and noun

Values

Modifying adjective precedes noun

Example 11-4:
Aafta a wail a dis bad bisnes goin on [...].
Aafta
after
a
art.indf
wail
while
a
of
dis
dem
bad
bad
bisnes
business
go-in
go-prog
on
on
[...].
[...]
After a while of this bad business going on [...].

Source: Nicaragua project recordings CD

Example 11-5:
a yong man
a
art.indf
yong
young
man
man
a young man

Source: Nicaragua project recordings CD

Confidence:
Very certain