Datapoint Nicaraguan Creole English/Antidual of paired body-part terms

Values

No antidual

Example 11-62:
Dei chop aaf den han or dei get ded.
Dei
3pl
chop
chop
aaf
off
den
3pl.poss
han
hand
or
or
dei
3pl
get
get
ded.
dead
They chop off their hand/hands or they get themselves killed.

Source: Nicaragua project recordings CD

Example 11-63:
wan fut
wan
art.indf
fut
foot
a foot/leg

Source: Holm 1978: Appendix

Example 11-64:
wan han
wan
art.indf
han
hand
a hand/arm

Source: Holm 1978: Appendix

Example 11-65:
wan yai
wan
art.indf
yai
eye
an eye

Source: Holm 1978: Appendix

Example 11-66:
wan nuoz huol
wan
art.indf
nuoz
nose
huol
hole
a nostril

Source: Holm 1978: Appendix

Confidence:
Very certain