Datapoint San Andres Creole English/Nominal plural marker and third-person-plural pronoun

While the personal pronoun has the variants dem, dehn, the plural marker is almost always always dem.

Values

Overlap

Example 10-50:
An dem gaan an dem kot di bely.
An
and
dem
3pl
gaan
go.ant
an
and
dem
3pl
kot
cut
di
art.def
bely.
belly
And they went and cut open the belly.
Example 10-51:
di bwai dem
di
art.def
bwai
boy
dem
pl
the boys

Source: Bartens 2003: 30

Example 10-52:
Dehn brok wan a di eg da dis kraasruod.
Dehn
3pl
brok
break
wan
one
a
of
di
art.def
eg
egg
da
at
dis
dem
kraasruod.
crossroads
They broke one of the eggs at the crossroads.
Confidence:
Very certain