Datapoint San Andres Creole English/Indefinite pronouns
Values 
Old generic-noun-based indefinites continuing somebody/something
- Example 10-34:
-
Mek Ai tel yu somting now.MekmakeAi1sgteltellyu2sgsom-tingsome-thingnow.nowLet me tell you something now.
Source: Bartens 2003: 63
- Example 10-35:
-
A wehn sii sombadi.A1sgwehnantsiiseesom-badi.some-bodyI saw somebody.
- Example 10-36:
-
Mek A invait yu somting da di shop.MekMakeA1sginvaitinviteyu2sgsom-tingsome-thingdaatdiart.defshop.shopLet me buy you something from the store.
- Confidence:
- Very certain