Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value No copula
Language:
Chinese Pidgin Russian
Parameter:
Predicative noun phrases
Examples
Поудза - китайса памэпушика.
Pouʤə - kitajsa pampuʃəkə.
Pouʤə
pouze
-
kitajsa
Chinese
pampuʃəkə.
steamed.bread
Pouze is Chinese steamed bread.
See
Perekhvalskaya 2008
: 273
Земля тоже люди.
Zimlia toʒɛ liudi.
Zimlia
earth
toʒɛ
also
liudi.
person
The Earth is also a human being.
See
Arsen'ev 1949
: 210
Моя люди!
Maja liudi!
Maja
1sg
liudi!
person
I am a human!
See
Arsen'ev 1949
: 21
×