Value Unmarked noun phrase

Language:
Chinese Pidgin Russian
Parameter:
Instrumental expressions
References
Perekhvalskaya 2008: 179

Examples

  1. нада кушай маленька рюмка, нимношка налей.
    Nada kuʃaj malen'li riumka, nimnoʃka nalej.
    Nada
    must
    kuʃaj
    eat
    malen'li
    small
    riumka,
    glass
    nimnoʃka
    a.little
    nalej.
    pour
    One should take it with a small glass of wine, just a little bit.

    See Perekhvalskaya 2008: 267

  2. Нада липахоза катер чё вазила.
    Nada lipaxoza katera ʧo vazila.
    Nada
    must
    lipaxoza
    logging.enterprise
    katera
    boat
    ʧo
    something
    vazi-la.
    carry-pfv
    I had to carry something to the logging enterprise by cutter boat.

    See Perekhvalskaya 2008: 274