Value Neutral alignment

Language:
Chinese Pidgin Russian
Parameter:
Alignment of case marking of full noun phrases

Examples

  1. Руски гоняли эта китайса.
    Ruski gan'ali eta kitaisa.
    Ruski
    Russian
    gan'a-li
    drive.away-pfv.pl
    eta
    this
    kitaisa.
    Chinese
    Russians sent those Chinese away.

    See Perekhvalskaya 2008: 238

  2. Адин люди делай куши не могу.
    Adin liudi delaj kuʃi ni magu.
    Adin
    one
    liudi
    person
    delaj
    make
    kuʃi
    eat
    ni
    neg
    magu.
    can
    One person can not feed [the family].

    See Perekhvalskaya 2008: 226