Value Neutral alignment

Language:
Fanakalo
Parameter:
Alignment of case marking of full noun phrases

Examples

  1. Lo inja yena khala.
    Lo
    def.art
    inja
    dog
    yena
    it
    khal-a.
    cry-v
    The dog is crying. OR: The dog cries/howls/yelps.
  2. Lo muntu yena shayile lo inja.
    Lo
    def.art
    muntu
    man
    yena
    he
    shay-ile
    beat-pst
    lo
    def.art
    inja.
    dog
    The man beat the dog.