Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value 'First' is suppletive, all other numerals are synchronically derived from cardinal numerals
Language:
Fanakalo
Parameter:
Ordinal numerals
Examples
Phist
lo mabili fan ga mina shatile.
Phist
first
lo
def
.
art
mabili
two
fan
son
ga
poss
mina
me
shat-ile.
marry-
pst
My first two sons got married. OR: The first (time) my two sons got married.
Hayi buyisa mabili gane, buyisa lo
namba-tu
.
Hayi
neg
buy-is-a
bring-
caus
-
v
mabili
two
gane,
child
buy-isa
bring-
caus
lo
def
.
art
namba-tu.
number-two
Don't bring two children, bring the second (one).
×