Value Antidual

Language:
Reunion Creole
Parameter:
Antidual of paired body-part terms
References
Chaudenson 1974: 359; Chaudenson 2003: 279

Examples

  1. Mi pran in koté lo ba, in koté soulié, tout koté lé ba.
    Mi
    1sg.fin
    pran
    take
    en
    indf
    kote
    side
    lë
    def.sg
    ba,
    sock
    en
    indf
    kote
    side
    soulye,
    shoe
    tout
    all
    kote
    side
    le
    def.pl
    ba.
    sock
    I take one sock, one shoe, both socks.
    French: Je prends une chaussette, un soulier, les deux chaussettes.

    See Cellier 1982: 44

  2. mon koté d zórèy, mon dé zórèy
    mon
    poss.1sg
    kote
    side
    d
    of
    zorey,
    ear
    mon
    poss.1sg
    de
    two
    zorey
    ear
    my ear, my ears
    French: mon oreille, mes oreilles

    See Chaudenson 1974: 359