Value Double-object construction

Language:
Guadeloupean Creole
Parameter:
Ditransitive constructions with ‘give’

Examples

  1. An ba madanm-la liv-la.
    An
    1sg
    ba
    give
    madanm-la
    woman-def
    liv-la.
    book-def
    I gave the woman the book.
  2. An pran liv-la.
    An
    1sg
    pran
    take
    liv-la.
    book-def
    I took the book.