Value The complement subject is expressed overtly

Language:
Haitian Creole
Parameter:
‘Want’ complement subjects
References
Fattier 1998: vol. 6, p. 121

Examples

  1. Mwen vle pou m marye ak ou.
    Mwen
    1sg
    vle
    want
    pou
    for
    m
    1sg
    marye
    marry
    ak
    with
    ou.
    2sg
    I want to get married to you.
    French: Je veux me marier avec toi.
  2. M vle diri pou m manje.
    M
    1sg
    vle
    want
    diri
    rice
    pou
    for
    m
    1sg
    manje.
    eat
    It is rice I want to eat. OR: I want to eat rice.
    French: Je veux du riz à manger.

    See Fattier 1998: vol. 6, p. 121