Value Obligatory pronoun words

Language:
Palenquero
Parameter:
Expression of pronominal subjects
References
de Friedemann and Patiño Rosselli 1983: 155ss; Schwegler and Green 2007: 298s; Schwegler 2002a

Examples

  1. Yo i sabé eso nu.
    Yo
    I
    i
    dep.pro.1sg
    sabé
    know
    eso
    this
    nu.
    neg
    I don't know this.
    Spanish: (Yo) no sé eso.
  2. Bo o sabé eso nu.
    Bo
    you
    o
    dep.pro.2sg
    sabé
    know
    eso
    this
    nu.
    neg
    You don't know this.
    Spanish: (Vos) no sabe eso.
  3. Ele e sabé eso nu.
    Ele
    he/she
    e
    dep.pro.3sg
    sabé
    know
    eso
    this
    nu.
    neg
    He/she doesn't know this.
    Spanish: (Él/ella) no sabe eso.