Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Experiencer is subject
Language:
Papiamentu
Parameter:
Experiencer constructions with ‘headache’
Examples
[...] i P. a haña mashá pero mashá dolor di kabes ku ela disidí di no sali mas.
[...]
[...]
i
and
P.
p
.
a
pfv
haña
get
mashá
much
pero
but
mashá
much
dolor
pain
di
of
kabes
head
ku
comp
el
2sg
a
pfv
disidí
decide
di
of
no
neg
sali
go.out
mas.
more
[...] and P. got such a bad headache that she decided not to go out anymore.
See
Kouwenberg nd
×