Value Experiencer is subject

Language:
Cavite Chabacano
Parameter:
Experiencer constructions with ‘like’
References
Escalante 2005: 150

Examples

  1. No yo ta quere cosa eli ya hace.
    No
    neg
    yo
    1sg
    ta
    ipfv
    quere
    like
    cosa
    what
    eli
    3sg
    ya
    pfv
    hace.
    do
    I do not like what he did.
    Spanish: No me gusta lo que hizo.

    See Escalante 2005: 150

  2. Quieri yo carne.
    Quieri
    like
    yo
    1sg
    carne.
    meat
    I like meat.
    Spanish: Me gusta la carne. Tagalog: Gusto ko ng karne.

    See Ogiwara 2002: 78