Value Zero and gap

Language:
Ternate Chabacano
Parameter:
Subject relative clauses

Examples

  1. Kel muhér tasé tyénda ayá na kályi, tasé tyéna éli mánga prútas.
    Kel
    def
    muhér
    woman
    tasé
    ipfv.make
    tyénda
    shop
    ayá
    there
    na
    loc
    kályi,
    street
    tasé
    ipfv.make
    tyéna
    shop
    éli
    3sg
    mánga
    pl
    prútas.
    fruit
    The woman that sells there in the street, she sells fruit.
  2. Kel muhér ya biní ki andinánti ta trabahá ayá na iglésya.
    Kel
    def
    muhér
    woman
    ya
    pfv
    biní
    come
    ki
    here
    andinánti
    earlier
    ta
    ipfv
    trabahá
    work
    ayá
    there
    na
    loc
    iglésya.
    church
    The woman who came here earlier works at the church.
  3. Késti kel mutʃátʃo yandá kon mótru kombidá asé pyésta.
    Késti
    This
    kel
    def
    mutʃátʃo
    boy
    yandá
    pfv.go
    kon
    obj
    mótru
    1pl
    kombidá
    invite
    asé
    make
    pyésta.
    party
    This is the boy who came to invite us to the party.