Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Verb-subject-object (VSO)
Language:
Ternate Chabacano
Parameter:
Order of subject, object, and verb
References
Vibar and Navarro 2006
: 11
Examples
Ya larga Maria quel gumamela colerao [...].
Ya
pfv
larga
leave
Maria
Maria
quel
the
gumamela
hibiscus
colerao
red
[...].
[...]
Maria left the red hibiscus [...].
See
Nigoza 2007
: 10
Ta yuda bueno el Señor con todo Mardicas.
Ta
ipfv
yuda
help
bueno
good
el
def
Señor
Lord
con
obj
todo
all
Mardicas.
mardicas
The Lord helps all the Mardicas well.
×