Value Relative particle and gap

Language:
Papiá Kristang
Parameter:
Object relative clauses
References
Baxter 1988: 110; Baxter 1988: 111

Examples

  1. akeli pau ki nus ta dali
    akeli
    that
    pau
    stick
    ki
    rel
    nus
    1pl
    ta
    prog
    dali
    hit
    the stick we were hitting

    See Baxter 1988: 110

  2. akeli omi keng bos já olá, eli yo sa pai
    akeli
    that
    omi
    man
    keng
    rel
    bos
    2sg
    já
    pfv
    olá,
    see
    eli
    3sg
    yo
    1sg
    sa
    gen
    pai
    father
    The man you saw is my father.