Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Identical complementizer
Language:
Korlai
Parameter:
Complements of 'think' and 'want'
Examples
(1) Mari pesan
ki
su rhapa də kadz tɛ. (2) Mari pesan su rhapa də kadz tɛ
puris.
(1)
(1)
Mari
Mari
pesan
think.
prog
ki
comp
su
her
rhapa
boy
də
loc
kadz
house
tɛ.
cop
.
prs
(2)
(2)
Mari
Mari
pesan
think.
prog
su
her
rhapa
boy
də
loc
kadz
house
tɛ
cop
.
prs
puris.
comp
Mari thinks that her boy is at home.
Ku Mari kere ki su rhapa kadz ʋi.
Ku
obj
Mari
Mari
kere
want
ki
comp
su
her
rhapa
boy
kadz
house
ʋi.
come
Mari wants her boy to come home.
×