Value At-rest marking is used to express motion-to

Language:
Korlai
Parameter:
Transitive motion verbs: ‘push’

Examples

  1. Akə kadz su dɛt ki tə hika ɔ̃m, su kãʋ su nɔm tɛ King.
    Akə
    that
    kadz
    house
    su
    gen
    dɛt
    in
    ki
    rel
    prs
    hika
    be/become
    ɔ̃m,
    man
    su
    poss.det
    kãʋ
    dog
    su
    gen
    nɔm
    name
    cop.prs
    King.
    King
    The dog of the man who lives in that house is named King.
  2. El uly-o uly-o ani pich-o salt dɛt əkə pos.
    El
    3sg
    uly-o
    look-pst
    uly-o
    look-pst
    ani
    and
    pich-o
    throw-pst
    salt
    jump
    dɛt
    in
    əkə
    that
    pos.
    well
    He looked around a while and then jumped into that well.
  3. El pel mar loṭu.
    El
    3sg
    pel
    obj.3sg
    mar
    sea
    loṭu.
    push
    S/he pushed him/her into the sea.