Value Complementizer identical to bare ‘say’

Language:
Angolar
Parameter:
Complementizer with verbs of speaking
References
Maurer 1995: 112-117

Examples

  1. Kompa ka fa ngwara fala am fala [...].
    Kompa
    friend
    ka
    fut
    fa
    tell
    ngwara
    guard
    fala
    say
    am
    1sg
    fala
    say
    [...].
    [...]
    You will tell the guard that I have said [...].
    French: Tu vas dire au garde que moi, j'ai dit [...].

    See Maurer 1995: 112