Value Comitative

Language:
Angolar
Parameter:
Predicative possession
References
Maurer 1995: 102f.

Examples

  1. Alê, bô tha ki piongo a?
    Alê,
    king
    you
    tha
    cop
    ki
    with
    piongo
    nail
    a?
    emph
    King, do you have nails?
    French: Roi, avez-vous des clous?

    See Maurer 1995: 102

  2. Nakulu kai no na tha ku ê aparêyu wa.
    Nakulu
    formerly
    kai
    house
    no
    our
    na
    neg
    tha
    be
    ku
    with
    ê
    it
    aparêyu
    appliance
    wa.
    neg
    Formerly, our houses were not equipped with domestic appliances.
    French: Autrefois, nos maisons n'étaient pas équipées d'appareils.

    See Maurer 1995: 102