Value Strong suppletion according to both tense and aspect

Language:
Casamancese Creole
Parameter:
Suppletion according to tense and aspect

Examples

  1. Bu fiju i boŋ algeŋ.
    Bu
    poss.2sg
    fiju
    child
    ø
    pfv
    i
    cop
    boŋ
    nice
    algeŋ.
    human.being
    Your child is a nice kid.
  2. Bu fiju na sedi boŋ algeŋ. — Bu fiju sedi baŋ boŋ algeŋ. — Si bu fiju satá baŋ wobí konsiju-s di si dona, i na sedi baŋ boŋ algeŋ.
    Bu
    poss.2sg
    fiju
    child
    na
    fut
    sedi
    cop
    boŋ
    nice
    algeŋ.
    human.being
    Bu
    poss.2sg
    fiju
    child
    ø
    pfv
    sedi
    cop
    baŋ
    pst
    boŋ
    nice
    algeŋ.
    human.being
    Si
    if
    bu
    poss.2sg
    fiju
    child
    ø
    pfv
    satá
    accept
    baŋ
    pst
    wobí
    listen.to
    konsiju-s
    advice-pl
    di
    of
    si
    poss.3sg
    dona,
    grandfather/grandmother,
    i
    3sg.sbj
    na
    fut
    sedi
    cop
    baŋ
    pst
    boŋ
    nice
    algeŋ.
    human.being
    Your child will be a nice person. — Your child was a nice kid. — If your child listened to his grandfather's/grandmother's advice, he would be(come) a nice person.
  3. Bu fiju yera baŋ boŋ algeŋ.
    Bu
    poss.2sg
    fiju
    child
    ø
    pfv
    yera
    cop
    baŋ
    pst
    boŋ
    nice
    algeŋ.
    human.being
    Your child was a nice kid.